‘नावक के तीर’ का लोकार्पण व कवि सम्मेलन।

‘नावक के तीर’ का  लोकार्पण व कवि सम्मेलन।

शहर से देवनागरी में प्रकाशित त्रिभाषी साहित्यिक पत्रिका, ‘साहित्य त्रिवेणी’ (हिन्दी,उर्दू,बांग्ला) के संपादक कुंवर वीर सिंह ‘मार्तंड’ के प्रथम काव्य संकलन ‘नावक के तीर’ का 11 जुलाई को स्थानीय जीवनानंद सभागार में दैनिक प्रभात वार्ता के कार्यकारी संपादक राज मिठौलिया ने लोकार्पण किया। कार्यक्रम का आरंभ सीमा बिश्वास की सरस्वति वंदना द्वारा हुआ। इस अवसर पर त्रैमासिक पत्रिका साहित्य त्रिवेणी के कवि सत्यनारायण सिंह आलोक पर केन्द्रित और नशा मुक्ति विशेषांकों का भी लोकार्पण किया गया। राज मिठौलिया ने कहा कि देवनागरी में त्रिभाषी रूप में प्रकाशन इस पत्रिका की विलक्षणता है। यह अपने-आप में अनूठा प्रयास है। इस मौके पर भारत मित्र के संपादक मोहम्मद इसराइल अंसारी, पत्रकार प्रवीर चट्टोपाध्याय,  उस्ताद शायर हलीम साबिर आदि प्रबुद्धजनों ने मंच की शोभा बढाई। 

मंचासीन अतिथियों सहित योगेन्द्र शुक्ल सुमन, रवि प्रताप सिंह, लखवीर सिंह निर्दोष, जयप्रकाश शर्मा (इलाहाबाद), सीमा बिश्वास, डॉ. गिरधर राय ने कवि मार्तड के व्यक्तित्व व कृतित्व पर अपने उद्गार व्यक्त किए। प्रो. श्याम लाल उपाध्याय की अनुपस्थिति में सुमन जी द्वारा उनके आलेख का पाठ किया गया। 

राज मिठौलिया

       उसके पश्चात् कार्यक्रम के दूसरे सत्र में हलीम साबिर साहब की अध्यक्षता में कवि सम्मेलन का आयोजन भी किया गया, जिसमें गुलाम बुगदादी, रवि प्रताप सिह, मुज्तर इफ़्तखारी, योगेन्द्र शुक्ल सुमन, लखबीर सिंह निर्दोष, अनवर बाराबंकवी, अपूर्व बर्मन (बांगला), नंदलाल रौशन, रावेल पुष्प, गिरधर राय और इलाहाबाद से पधारे जय प्रकाश शर्मा ने शिरकत की। 

मुहम्मद इसराइल अंसारी (माइक पर)

जहां जय प्रकाश शर्मा (इलाहाबाद) ने तरन्नुम में प्रस्तुत अपने गीतों से श्रोताओं को अभिभूत कर दिया, वहीं रवि प्रताप सिंह ने अपने प्रस्तुतिकरण के चिर-परिचित अंदाज़ में अपनी कविता से यह कहते हुए मुग्ध किया कि

भाव की अभिव्यंजना में खो गया हूं आजकल,

मैं लिखूं कविता कोई या लिखूं कोई ग़ज़ल,

लीक पर यदि पग पड़े तो मुड़ चला हूं

पर परिधि से पर लगा कर उड़ चला हूं

लक्ष्य के परिप्रेक्ष्य में स्वछन्द विचरण कर रहा हूं

भाव की अभिव्यक्ति का मैं चरित्र चित्रण कर रहा हूं

चित्र में अंकित है मेरी तूलिका का आत्मबल

मैं लिखू कविता कोई या लिखूं कोई ग़ज़ल।

काव्रय पाठ - रवि प्रताप सिंह

मुज़्तर इफ्तखारी की बानगी देखें –

उदासियां देरे चेहरे की सह नहीं सकता

मगर मैं मां से अलग रह नहीं सकता

इस महफिल में तुम ही बताओ मुझसे बेहतर कौन है

लब पे मीठे बोल हैं दिल में खंज़र कितने हैं।

गज़ल पेश करते मुज्तर इफ़्तखारी

रावेल पुष्प ने अपनी कविता, ‘मैं हूं पावेल’ और गिरधर राय ने ‘मेरा क्या है मैं ऐसे ही गीत सुनाउंगा’ कविताओं के माध्यम से अपनी रचनात्मक अभिव्यक्तियों से समां बांधा।

कविता पेश करते रावेल पुष्प

डॉ. गिरधर राय

अब भी गुलों में रंग है, खुश्बु है, प्यास है

जो तू नहीं पास तो हर शै उदास है।

- (योगेंद्र शुक्ल ‘सुमन’) 

मैं जिधर से भी गुज़रता हूं, मसीहा को अपने साथ चलते पाता हूं। - (निर्दोष)

मुहब्बत मेरी पूजा है, मेरा रोजा है

यही दैर-ओ-हरम, यही शिवाला है। 

- (नंदलाल रौशन)

अनवर बाराबंकवी

जयप्रकाश शर्मा

दोनों ही सत्रों का कुशल संचालन जान-माने कवि और शायर अगम शर्मा ने किया। कार्यक्रम में अशोक सिंह अकेला, जयकुमार रुसवा, ब्रजमोहन सिंह, आरती सिंह, जीवन सिंह, नीलम शर्मा ‘अंशु’, प्रदीप धानुका, दिनेश धानुका, परवेश पटियालवी, लक्ष्मी जायसवाल, सहित अनेक गणमान्य व्यक्तित्व व साहित्य प्रेमी उपस्थित थे।

प्रस्तुति  व तस्वीरें – नीलम शर्मा ‘अंशु’




)( )( )(

`sCxr pv Yt p¤!

                                

E~.    a®g¨]

                   O]ª mv ]yuOAt `y} Os`X ]v I°k AsCxr]v p¤ Yt k¨Ev uBp ]sms Ej]~ p` uE Anw osuB] Hx] `y} CxY`v M|Iv Yjt `pw OsX]~ aj ]yuOAt `y}  dpxY M|Iv Yjt OsX]~ pt* ]sms pv `pw, nIª pj E¨Bv uBn dsdY o~Gv mKsj]s mv `Pj AsCxr]s p¤* g¦ mv uBn]s Aams] `pw nt* aj unjc Cx]¨ Y°E pv O]ª ExQ ngt aupkt uBE YOxjd~ jspw g~j~ uBn hEv` ]vAt _°uOAt Cx°U]vAt umGsBv u]°YvAt* pt Ov, hEv` Ej¨ uE ]jAnk g¦`y} aupkv msjv AuOps gupnyn p¨uBAs uE pEvEY umM g¦ g¦ Gx] `y} mv `pw OsX]s, ]yuOAt `y} OsX` ]v I°k Yt ]yj jpv*  uB²\ª YsBw uE g¦ AsaXs `sCxr, O¨ uE g~jv aupMs` pv `pw nIª g~jv pª] ]s a®YvE p¤, Cxn`y} mv exks d¤uTAs*

                pt Ov, p¨uBAs uBp uE kIeI 15 nskt dsA] Esk~O ]~ Pgs`¡ ]~ AsaX¡ uB²E ]¨nY ]s c¨` `}dj uEnv Yjt g~j~ p°\ k°Is* g¦ Cxn]s c¨` `}dj uBn kBv OxIs[ Ej ukAs uECxruE g¤`y} CxnYª E¨Bv u`Ov E|g AsX uaAs* g¦`y} uBp mv aYs nv uE g~js uBp E|g unjc Cxp ]¨nY pv Ej nE]s p¤*  ]¨nY Cxp¨ O¨ m~k~ unj E|g Asm~* g~j~ Cxn ]¨nY ]s `sCxr ‘mvj un|K jsmY’ p¤ uOn`y} Anw nsj~ uaAsj `sk ‘mvjy’ Eup E~ n°u]As Ej]~ nv* g~js `sCxr a®g¨] p¤* nxesmE Y¬j 'Y~ Cxp`w u]`v ug°Yj g|Ukv umM g¦ uBn~ `sCxr `sk OsuXAs Ot]s nv* uBn umM E¨Bv n|]~p `pw* aj hEv` Ej¨ uOn A]sj~ umM g¦ uBn ng¢ `¬Ejv Ej ujpt pt, uB²\~ E|g Eju]At p¨uBAt uaNk~ 15 nskt umM g¦ AsaXs nxesmE `sCxr Y°E ex°k Mx°uEAs nt*

                O`sd, Pjs _vjO j°G¨* ayjv I°k Yt nxX©* g¦ ]°n]s pt Yxps`y} uE ]jAnk gsPjs Ev p¤ ? g~j~ E¨k ]¨nY ]s c¨` `}dj nv AY~ g¤`y} CxnYª E|g mv nv* n¨ g¦ Cxn]~ Kj c¨` ugksuBAs* d]uEngYv `sk Cxp Kj `pw nv* uOY`v msjv g¦ c¨` EvYs Cxn `sk E]~ I°k `s p¨ nEv* uOY`v msjv mv g¦ c¨` EvYs, c¨` Cxn]v aY`v Ot d~Sv `¡ Mx°uEAs* AY~ g¦ pj msjv Cxp`t `y} uEps uE g¦ g]s` d¨k ujpt pt, O]ª jsmY Ov AsCxX Yt EupXs g~j~ `sk I°k Ej k¤X* aj Cx°_jª E¨Bv c¨` `s AsuBAs, H¤j E¨Bv I°k `pw* aj~os` p¨ AY~ _vjO psj E~ g¦ c¤nks EvYs uE pxX g¦ jsmY `y} A²_v jsYw Ot Y[E~ c¨` EjE~ OIsmtIs* m~G]s pt uEm¢ I°k `pw Ej]s* Cxn u]` g¦ Y[E~ Msj mO~ ]v dn b[E~ oupjª dspj OsXs nv, uBn EsjX g¦ uY|` mO~ pv OsI uaAs nv* g¦ n¨uMAs mu_As g¬Es p¤ AY~ g¦ c¨` ugksuBAs*  uEAs uEngY nv, jsmY `¡ CxdsunAt k¦u]At p¨uBAt c¨` Mx°uEAs - pk¨, ptOv!

                ‘jsmY Ov d¨k jp~ p¨ ?’ g¦ ax°uNAs*

                ‘ptOv*’ Pmsd ugukAs*

                ‘g¦ g]s` d¨k ujps pt*  Ev psk `¡* g¦ EBv msjv Y¤`y} c¨` EvYs AY~ pj msjv g¤n~P NuUAs uE g¦`y} c¨` Ej k¤Xs* aj Y~js c¨` pv `pw AsuBAs* Ev I°k `jsP B~ ?’

                gxAsc Ej`s nj* Cx_jª AmsP AsBv*

                ‘Aj~, Anv nj E]ª Yª p¨ IB~* osuB] g¦`y} aupMsu`As `pw* g¦ a®g¨] d¨k ujps pt* a®g¨] g]s`* uBp nj nj Ev Ejv Os ujps B¢?’ g¦ uEps*

                ‘psB~ Cxp g~j~ j°ds!’ Cxn`¡ uEps - ‘Yy| uB|Q uECyr `pw Eup|]s uE g¦ a®g¨] d¨k ujps pt* uBp Yy| g]s` E]¨ Yª dX uIAs hsj! g~j~ uB²E nvu`Aj Acnj p` g]s` nsupd,  g¦ Yt n¨uMAs Cxp c¨` Ej jp~ `¡*  ]cYj ]v E¨Bv I°k p¨m~Iv, uOn msnY~ g¦ Hx] `y} aj~os` Ej`s TvE `pw nguQAs AY~ c¨` `pw EvYs*  Aj~ hsj AIj Yy| mvjy EupE~  axEsj]s, AsaXs `sCxr a®g¨] ]°n]s Yt AuOpv JkYcupgv `s px|]v*

           15 nskt ]~ k|d~ mEc~ EsjX g¦ Y~jv AmsP mv `pw aupMs` nuEAs* M°k N°U, nxXs Ev psk `¡?’

                AY~ uB|Q Anw I°ksdsYt EvYvAt AY~ ExQ axjsXvAt hs]t YsPs p¨ IBvAt* AY~ jsmY Ov AY~ g]s` Ov 'Y~ uB²E TpsEs gsj E~ Anv AsaXv I°k HYg EvYv*

                uECxr Ov, E¤nv jpv ? pxX Yt hEv` p¨ uIAs p¨Xs g~jv I°k 'Y~ uE uEm¢ uBn umAnY uP|]Iv ]v b¬jg¤ukSvP ]~ M°Ej umM a¤ E~ AsaXv Ankv AsBvU¢uSSv `y} ex°k IB~ pt AY~ ]yuOAt `y} M|Iv Yjt OsX` ]s ]sms Ej]~ pt* Ev pxX mv Yxnv g¦ Y¤`y} dpxY M|Iv Yjt OsX]s pt mskv I°k b~j ]xpjsCxI~ ? osuB] `pw* 

ਪੇਸ਼ਕਸ਼ - ਨੀਲਮ ਸ਼ਰਮਾ ਅੰਸ਼ੁ

0 )( 0 )(

                               

स्मरण - अमृता प्रीतम

     आज हर दिल महबूब शायरा और लेखिका अमृता प्रीतम जी 
           की पुण्यतिथि के मौके पर उन्हें याद करते हुए.....

(1) 

मैं तुम्हें फिर मिलूंगी !

मैं तुम्हें फिर मिलूंगी !

कहाँ, किस तरह, पता नहीं

शायद तुम्हारी कल्पना की चिंगारी बन

तुम्हारे कैनवस पर उतरूंगी

या शायद तुम्हारे कैनवस पर

एक रहस्यमयी लकीर बन कर

ख़ामोश तुम्हें तकती रहूंगी

या शायद सूरज की रोशनी बन

तुम्हारे रंगों में घुल जाऊंगी

या रंगों की बाँहों में बैठ

तुम्हारे कैनवस से लिपट जाऊंगी

पता नही किस तरह – कहाँ

पर तुम्हें ज़रूर मिलूंगी

या शायद एक चश्मा बन

और जिस तरह झरनों का पानी उड़ता

मैं पानी की बूँदे

तुम्हारे तन पर मलूंगी

और एक शीतलता सी बन

तुम्हारे सीने से लगूंगी....

मैं कुछ नहीं जानती

पर इतना जानती हूँ

कि वक्त जो कुछ भी करेगा

यह जनम मेरे साथ चलेगा....

यह जिस्म मरता है

तो सब कुछ ख़त्म हो जाता है

परंतु स्मृतियों के धागे

क़ायनाती कणों के होते हैं

मैं उन कणों को चुनुंगी

धागों से लिपटूंगी

और तुम्हें फिर मिलूंगी......

- अमृता प्रीतम

मूल पंजाबी से अनुवाद – नीलम शर्मा 'अंशु'

तोमार शाथे आबार मिलन हौबे !

(बांग्ला रूपांतर)

तोमार शाथे आबार मिलन हौबे !

कोथाए, की भाबे, जानी ना

हौय तो तोमार कौल्पनार फुल्की होए

तोमार कैनभासे नामबो बा हौय

तो तोमार कैनभासे

एकटि रौहस्योमोई रेखा होए

तोमार रौंगेर मोध्ये मिशे जाबो

बा रौंगेर कोले बोशे

तोमार कैनभास के आलिंगोन कोरबो

जानी ना की भाबे – कोथाए

किंतु तोमार शाथे अबश्यो मिलौन हौबे

हौयतो एकटि झील होए

एबोंग जे भाबे झरनार जौल ओड़े

आमी जौलेर फोटा गुलो के

तोमार गाए माखाबो

आर शीतलता होए

तोमार बूके लेगे थाकबो

आमी आर किछुई जानी ना

किंतु शुधु ऐई टुकु जानी

शौमोय जा कोरबे

एई जीबोनटी आमार शाथे चोलबे

एई शोरीरेर जौखोन मृत्यु घौटे

तखौन सब किछुई शेष होए जाए

किंतु स्रीतिर शूतो गुलो

शांशारिक कौना दिए तोईरी

आमी शेई कौना गुलो के बेछे नेबो

शुतोर आलिंगोन कोरबो

आर तोमार शाथे आबार मिलन हौबे......

- अमृता प्रीतम

मूल पंजाबी से अनुवाद – नीलम शर्मा 'अंशु'

(2) 

अमृता के लिए

इस नीड़ की उम्र है अब चालीस

तुम भी उड़ने को तत्पर हो

इस नीड़ के तिनके

सदा जैसे तुम्हारे आगमन पर

तुम्हारा स्वागत करते थे

वैसे ही तुम्हारे उड़ जाने(प्रस्थान) पर भी

इस नीड़ के तिनके

तुम्हें अलविदा कहेंगे।

- इमरोज़

मूल पंजाबी से अनुवाद – नीलम शर्मा 'अंशु'

* भारतीय भाषा परिषद, कोलकाता में 2005 में आयोजित अमृता जी की शोक सभा में ये दोनों कविताएं मेरे द्वारा पढ़ी गई थीं।

दोस्तो, आप सभी को दीपोत्सव की बहुत-बहुत शुभ कामनाएं !

हम जहां खड़े होते हैं, लाईन वहीं से शुरू होती है…………..

हम जहां खड़े होते हैं, लाईन वहीं से शुरू होती है.........

अमिताभ और रविवार : -

1. उनका जन्म रविवार,11 अक्तूबर 1942 को हुआ।
2. पत्न  जया बच्चन का जन्म भी रविवार 9 अप्रैल को हुआ।
3. उनकी शादी भी रविवार 3 जून 1973 को हुई।
4. उन्होंने अपनी पहली फ़िल्म सात हिंदुस्तानी भी रविवार 16 फरवरी 1969 को साईन की।
5. प्रेस या मीडिया को अपनी तरफ से बैन करने के बाद पहला इंटरव्यू संडे मैग्ज़ीन को दिया।

फ़िल्मों में बोले गए कुछ स्मरणीय डॉयलॉग  : -

1. रिश्ते में तुम्हारे बाप लगते हैं, नाम है......(शहंशाह से)।
2. हम जहां खड़े होते हैं, लाईन वहीं से शुरू होती है (कालिया से) ।
3. तुम्हारा नाम क्या है बसंती? (शोले से) ।
4. बचपन से सर पे अल्लाह का हाथ, और अल्लाहरक्खा हौ अपने साथ। बाजू पे 786 का है बिल्ला, 20 नंबर की बीड़ी पीत हूँ, काम करता हूं कुली का और नाम है इकबाल। (कुली से)।
5. आज भी मैं फैंके हुए पैसे नहीं उठाता। ( दीवार से)

Uncommon गीतकार जिन्होंने उनके लिए गीत लिखे   : -        

1.  पिताश्री हरिवंश राय बच्चन ने फ़िल्म आलाप में कोई गाता मैं सो जाता और सिलसिला में रंग बरसे।

2.  डॉ. राही मासूम रज़ा ने फ़िल्म आलाप में चांद अकेला। 

3.  रवीन्द्र जैन ने फ़िल्म सौदागर में हर हसीं चीज़ का। 

4.  जाने-माने निर्देशक प्रकाश मेहरा ने नमक हलाल में के पग घुंघरू बांध और  शराबी में मंज़िलें अपनी जगहें हैं। 

5. Established Script Writer  प्रयाग राज ने फ़िल्म तूफान में Don’t Worry  और गंगा जमुना सरस्वति में डिस्को भांगड़ा।  

गायक जिन्होंने उनके लिए सिर्फ़ एक बार गाया : -

मन्ना डे ने फ़िल्म शोले, लक्ष्मीकांत ने देश प्रेमी, अनवर ने नसीब, बप्पी लहरी ने गिरफ्तार, 

मनहर ने अभिमान में।

विविध भारती पर फौजी भाईयों के लिए प्रोग्राम पेश करते हुए अमिताभ बच्चन ने कहा था – ‘फिल्मी  कलाकार आसमां उड़ती पतंग की तरह है, जो हवा का रुख मिल गया तो खूब उड़ती है और किसी पतंग ने काट दिया तो पता ही नहीं चलता कि कहां गई। आज आप मुझे इतना प्यार करते हैं और कल को कोई और कलाकर आ गकया तो आप मेरा नाम तक लेना नापसंद करेंगे।’ दोस्तो, ये तब की बात है जब वे सिर्फ़ अमिताभ बच्चन थे, बिग बी नहीं बने थे। आज ऐसी बात नहीं है, आज वे भारत में ही International Icon हैं।

पसंदीदा सर्वश्रेष्ठ फिल्में    : -

अनुपमा, चारूलता, गंगा जमुना, कागज़ के फूल और Gone with the wind.

Angry Young Man अमिताभ बच्चन की आनंद, चुपके चुपके, मिली, अभिमान, सिलसिला, मंज़िल, आलाप, संजोग इन 8 फ़िल्मों में ढिशुम-ढिशुम नहीं थी।

अमिताभ बच्चन के लोकप्रिय और सफल होने के बाद उनके जीवन के एक घटना ने ये साबित कर दिया कि इस देश में अमिताभ की लोकप्रियता कितने चरम पर है। शनिवार 24 जुलाई 1982 को बंगलौर में मनमोहन देसाई की फ़िल्म ‘कुली’ में एक नए खलनायक पुनीत इस्सर के साथ स्टंट सीन में वे घायल हो गए। पेट में चोट लगी थी। मुंबई से बुलाए गए उनके फैमिली डॉक्टर शाह भी एक्स रे देखने के बावजूद चोट की गंभीरता को समझ नहीं पाए। हालत ज़्यादा ख़राब होने पर उन्हें अस्पताल में भर्ती किया गया। रोग किसी की समझ में नहीं आ रहा था। संयोग ही कहें कि विशिष्ट यूरोलोजिस्ट डॉ. H S Bhatt बंगलौर आए हुए थे। उन्होंने पाया कि आंत फट गई थी। तीन घंटों तक ऑप्रेशन किया गया। ऑप्रेशन के बाद 24 घंटे इंतज़ार करना था। इस दौरान पूरा देश सांस रोके रहा। फिर उन्हें मुंबई लाकर ब्रीच कैंडी में दूसरा ऑप्रेशन किया गया। देश के लाखों लोगों ने मन्नतें मांगीं, उपवास रखे, प्रार्थनाएं कीं।

अमिताभ को पहली बार महसूस हुआ कि वे लोगों के कितने चहेते हैं। ‘जंजीर’ की सफलता जहां उन्हें रोमांचित करती है वहीं ‘कुली’ की घटना याद आते ही उनके रोंगटे खड़े हो जाते हैं। वे कहते हैं उस घटना को याद करता हूं तो मुझे डर लगने लगता है। जिन लोगों ने मेरे लिए प्रार्थना की, दुआएं मांगी, मैं उन सबका कर्ज़दार हूं और ये कर्ज़ मैं कभी अदा नहीं कर सकता। इस अहसास को व्यक्त करने के लिए मेरे पास शब्द नहीं हैं। 

अमिताभ यानी हिन्दी सिनेमा की महानायक। फ़िल्मी पर्दे पर ही छोटे पर्दे पर भी। दर्शकों के दिलों पर राज करने वाली ये इमेज एक दिन में नहीं बनी। इस सफ़र में उजाले के बाद अंधेरे भी आए पर नायक रुका नहीं, ठहरा नहीं। हर काम के प्रति उनका समर्पण उन्हें महानायक बनाता गया। उन्होंने अपनी एंग्री यंगमैन की छवि से हिन्दी सिनेमा के परंपरागत नायकों के फ्रेम को तोड़ा था, वैसे ही क़रीब चार दशकों के बाद वे फिर से छवियों के सारे मानकों को तोड़ रहे हैं। वे हीरो भी है, पिता भी है। दोनों भूमकाओं में सर्वश्रेष्ठ। पर्दे पर ही नहीं पर्दे के बाहर भी। घर में ही नहीं, घर से दूर छोटे पर्दे के सेट पर भी। अमिताभ आज मह़ज़ एक नाम नहीं बल्कि एक विचार, एक परिघटना में तब्दील हो चुके हैं। हर बुरे वक्त में खुद को साबित कर देने की खूबी ने ही अमिताभ बच्चन को विश्वसनीयता का एक पर्याय बना दिया है।

क्या कहते हैं सह - कलाकार : - 

अनुपम खेर - अमिताभ बच्चन तो मेरे ख़याल से एक अजूबा हैं, वे एक फेनोमेना हैं। अपने जीवनकाल में ही लेजेंड बन चुके वे हिन्दी फ़िल्मों के अल्टीमेट स्टार है। बच्चन साहब के लिए ये विशेषण थोड़े कम पड़ जाते हैं। डिक्शनरी से कुछ और विशेषण खोज निकालने होंगे कहते हैं अनुपम खेऱ। अमित जी में ग़ज़ब की गर्मजोशी है। वे सिर्फ़ कद से ही लंबे नहीं हैं। हुनर और पर्सनैलिटी से भी लंबे हैं। उनके आगे हर आदमी बौना महसूस करता है। उनकी इमेज लार्जर दैन लाइफ है। उन्हें ऐसी फ़िल्में मिली और ऐसे करेक्टर मिले कि उनका व्यक्तित्व लार्जर दैन लाइफ हो गया।  वे पर्दे पर आएं या जीवन में, आपका ध्यान खींचते हैं। हज़ारों, लाखों की भीड़ में भी वे केंद्र बन जाते हैं और वहां मौजूद सारे लोग उनकी तरफ आकर्षित हो जाए हैं। दर्शकों को लगता है कि अमिताभ उनके बीच के व्यक्ति हैं। किसी भी कलाकार के लिए ये बड़ी उपलब्धि होती है।

आर. बाल्की : -  फ़िल्म पा के निर्देशक आर. बाल्की की। वे कहते हैं कि मैं चाहता था कि पा का औरो का किरदार अमित जी निभाए लेकिन उस किरदार पर किसी भी तरह से बिग बी की छवि हावी न होने पाए। एक शब्द में कहूं तो मैं अमिताभ बच्चन में से अमिताभ बच्चन को ही बाहर निकालना चाहता था। मैंने जब उनसे बात की तो वे कुछ समय के लिए चुप हो गए फिर कहा कि मुझे ऐसे रिदार से जुड़ना पसंद है, जो मेरे स्टारडम को संतुष्टि न देकर एक्टर के रूप में मुझे चुनौती दे। इस मुकाम पर भी उनमें नवोदित कलाकार की तरह अभिनय के प्रति जुनून और जज्बा बरक़रार है। उन्होंने किरदार को पूरी तरह से समझा और मुझे विश्वास दिलाया कि औरो में कहीं से भी अमिताभ बच्चन की छवि नज़र नहीं आएगी। अगले दिन उन्होंने मेक-अप किया, कुछ सीन शूट किए। तभी सेट पर अभिषेक आए। अमित जी सामने ही थे लेकिन अभिषेक उन्हें पहचान नहीं पाए। थो़डी देर बाद उन्होंने पूछा, पापा कहां है। जब हमने बताया कि एक बच्चे की तरह ऩज़र आ रहा शख्स कोई और नहीं बल्कि अमित जी ही है तो सुनकर अभिषेक के आश्चर्य और अमित जी की खुशी का ठिकाना न रहा। अमित जी पूरी तरह से डायरेक्टेड ऐक्टर नहीं बल्कि एक इंटेलीजेंट एक्टर हैं।   

 शर्मिला टैगोर - अमित के साथ काम करना मुझे हमेशा ही अच्छा लगा है। कहती हैं शर्मिला टैगोर। लगभग 27 साल बाद हम दोनों ने एक साथ काम किया विरुद्ध में। अमित में मैंने कोई बदलाव नहीं देखा सिवाए इसके कि अब वे सफेद दाढ़ी रखते हैं। अनुशासन को मैं अमित के ऐसे गुणों में मानती हूं जिसने उनको शिखर पर पहुंचाया। मैंने बहुत बड़े-बड़े कलाकारों के साथ काम किया है लेकिन मैं कह सकती हूं कि अमित जैसा अनुशासित कलाकार बहुत कम हैं। हिन्दी फ़िल्मों में सफलता का इतना लंबा दौर देखने वाले अमित को उनकी मेहनत का फल मिला है और वे इसके हकदार रहे हैं।

वहीदा रहमान -  अमित को मैं आज भी कभी देखती हूं तो मुझे उस दिन की याद आ जाती है जब रेशमा और शेरा के सिलसिले में मुझे सुनील दत्त में पहली बार एक दुबले-पतले नौजवान से मिलवाया था। मुझे बताया गया था कि वो फ़िल्म में गूंगे का कैरेक्टर करेगा। मैंने जब उस लड़के की आवाज़ सुनी तो सुनील दत्त से कहा कि इसकी आवाज़ बहुत अच्छी है। वे मेरी बात से सहमत थे लेकिन कैरेक्टर की मांग के अनुसार उन्हें रोल दिया गया था।  

अमित को मैं गरिमामय कलाकारों में मानती हूं और उनका सबसे बड़ा गुण मानती हूं फ़िल्मों की नई पीढ़ी के साथ उन्होंने बहुत अच्छा ताल-मेल बिठाया है। दूसरे लोगों की तरह उनके जीवन में भी उतार-चढ़ाव रहे हैं लेकिन उन्होंने संघर्ष किया और situations पर विजय पाई। यही उनके अमिताभ बच्चन होने का मतलब है जिसे हम सबसे बड़े सितारे के तौर पर जानते हैं। कहती हैं वहीदा रहमान।

अभिषेक बच्चन - 
अपनी उपलब्धियों का श्रेय उन्हें देते हैं। वे कहते हैं मैं आज जो कुछ भी हूं पापा की वजह से हूं। मेरी इस कामयाबी में उनका योगदान है।  वे साफ़ कहते हैं कि मेरे पिता पॉपुलर स्टार हैं। अगर लोगों को लगता है कि उनकी वजह से मुझे फायदा हुआ है तो ये मेरे लिए गर्व की बात है. अभिषेख हमेशा कहते रहे हैं कि पापा की व्यवहार दोस्तों जैसा रहा है। मेरे काम को उन्होंने बारीकी से जांचा है। कमियां बताकर सुधार की सलाह दी है तो कई बार तारीफ भी की। 

उनकी सहधर्मिणी जया बच्चन कहती हैं कि  मेरे नज़र में वे एक असाधारण अभिनेता और कलाकार हैं। उनकी किस्मत ने उन्हें सुपरस्टार बनाया। मुझे लगता है कि उनकी जो अभिनय क्षमता है किसी ने भी उसका अभी परिपूर्णरूप से इस्तेमाल नहीं किया। उनका श्रेष्ठतम अभिनय तभी सामने आएगा जब उनके जैसा ही कोई निर्देशक उनके साथ काम करेगा। साथ ही वे ये भी कहती हैं कि अमित जी को सरप्राइज देना बहुत पसंद है। 

अमिताभ यानी हिन्दी सिनेमा की महानायक। फ़िल्मी पर्दे पर ही छोटे पर्दे पर भी। दर्शकों के दिलों पर राज करने वाली ये इमेज एक दिन में नहीं बनी। इस सफ़र में उजाले के बाद अंधेरे भी आए पर नायक रुका नहीं, ठहरा नहीं। हर काम के प्रति उनका समर्पण उन्हें महानायक बनाता गया। उन्होंने अपनी एंग्री यंगमैन की छवि से हिन्दी सिनेमा के परंपरागत नायकों के फ्रेम को तोड़ा था, वैसे ही क़रीब चार दशकों के बाद वे फिर से छवियों के सारे मानकों को तोड़ रहे हैं। घर से दूर छोटे पर्दे के सेट पर भी। अमिताभ आज मह़ज़ एक नाम नहीं बल्कि एक विचार, एक परिघटना में तब्दील हो चुके हैं। हर बुरे वक्त में खुद को साबित कर देने की खूबी ने ही अमिताभ बच्चन को विश्वसनीयता का एक पर्याय बना दिया है। 

जून 2000 में वे पहले ऐसे एशियन बने जिसे लंदन के Prestigious मैडम तुषाद वैक्स म्युज़ियम में मोम के statue के रूप में Immortalise किय़ा गया। 2009 में दूसरे statue New York और Hong Kong में भी स्थापित किए गए। ये म्यु़ज़ियम दो सौ साल पुराना है। अब तक वहां विशव की लगभग पांच सौ से अधिक नामी-गिरामी Personalities के मोम के स्टेच्यु बनाए गए हैं। हर साल 15 नई हस्तियां जुड़ जाती हैं। महात्मा गांधी, इंदिरा गांधी, राजीव गांधी, नरसिम्हा राव के बाद अमिताभ इस म्युज़ियम में पहुंचे पांचवें भारतीय हैं। अमिताभ बच्चन के अनुरोध पर 2001 में ये स्टैच्यु भारत लाया गया था ताकि उनके माता-पिता भी देख सकें। इसके बाद ऐशवर्या, रितिक रौशन, सलमान खान, शाहरुख खान, सचिन तेंदुलकर जैसे नाम भी शामिल किए गए।

वे हमेशा अपने बाबूजी को कोट करते हैं कि बाबूजी के जीवन-दर्शन ने मुझे ज़िंदगी का फलसफ़ा सिखाया। वे कहते थे कि मन का हो तो अच्छा और न हो तो और भी अच्छा। या फिर ये कि बीत गई सो बात गई। वे कहते हैं कि ज़िंदगी के पर पथ पर बाबूजी की सीख काम आती है। ख़ासतौर से सहनशीलता और आत्मबल रखना उन्हीं से सीखा है। बेरोजगारी की स्थिति में जब नौकरी नही मिल रही थी तो दोस्तों के साथ मिलकर उन्होंने तय किया कि इस सब में हमारे माता पिता का ही दोष है। एक दिन उन्होंने अपने पिताजी से कहा कि आपने मुझे जन्म ही क्यों दिया। उस वक्त तो पिता चुप रह गए। अगले दिन सुबह मार्निंग वॉक पर जाते वक्त एक पुर्जा थमा दिया कि जिसका जिस्ट यही था कि बेटा, मेरे पिताजी ने भी मुझसे पूछ कर मुझे जन्म नहीं दिया था और न ही उनके पिताजी ने उनसे पूछ कर। तो तुम ऐसा करना कि जो ग़लती हम सबने की, वो तुम मत करना, तुम अपने बेटे को उससे पूछ कर ही जन्म देना... ये सुनने के बाद मुझे अहसास हुआ कि मैं ग़लत बात के लिए बाबूजी को दोष दे रहा था। कहते हैं अमिताभ।  

आज वे अपना 69वां जन्मदिन मना रहे हैं यानी जीवन के 69 पायदानों का सफ़र पूरा कर 70वें में पदार्पण करेंगें।  उन्हें जन्मदिन की ढेरों शुभ कामनाएं। ईश्वर से प्रार्थना है कि वो उन्हें दीर्घायु करें स्वास्थ्य और कुशल रखें ताकि वे अपने प्रशंसकों को और भी खश रख सकेंष

संयोजन व  प्रस्तुति - नीलम अंशु

आवाज़ दे कहां है, दुनिया मेरी जवां है

                                                

21 सितंबर 1926 को लाहौर से लगभग 40 कि. मी. दूर कसूर कस्बे के एक नाचने- गाने वाले परिवार में एक खूबसूरत सी बच्ची का जन्म हुआ। नाम रखा गया अल्लाह रख्खी। बच्ची को खुदा ने जितनी बेमिसाल खूबसूरती बख्शी थी, उतनी ही पुरकशिश आवाज़ भी। पांच साल की उम्र में जब अधिकांश बच्चे तुतला रहे होते हैं, उस वक्त अल्लाह रख्खी ने तत्कालीन गायकों की शैली में गाना भी शुरू कर दिया था।

मात्र 8 वर्ष की नन्हीं उम्र में कलकत्ते की एक फ़िल्म कंपनी ने उसे प्ले बैक का मौका दिया। निर्माता निर्देशक अभिनेता बिट्ठलदास पांचोटिया के अनुसार 1935 में उन्होंने सबसे पहले मादन थियेटर कलकत्ता द्वारा निर्मित फ़िल्म गैबी गोलामें पहली बार अल्लाह रख्खी को बाल कलाकार यानी बेबी नूरजहां के रूप में पेश किया। परंतु संगीतकार गुलाम हैदर के निर्देशन में 13 वर्ष की उम्र में उन्होंने पंजाबी फ़िल्म गुल-बकावली में पहली बार गाया।

 शुरूआती दौर में नूरजहां ने बहुत सी पंजाबी और हिन्दी फ़िल्मों में काम किया लेकिन जिस फ़िल्म से उन्होंने बतौर नायिका और गायिका पहली बार अपार शोहरत हासिल की, वो थी 1942 में रिलीज़ हुई फ़िल्म खानदान। इस फ़िल्म के गीतों ने तो धूम ही मचा दी थी। फ़िल्म में उनके नायक थे प्राण।

फ़िल्म खानदान की असाधारण सफलता नूरजहां को उड़ा कर बंबई ले गई।  बंबई फ़िल्म नगरी में वे अकेली नहीं गईं साथ वे अपनी शोख पंजाबीयत भी ले गईं। वहाँ 1943 में सआदत हसन मंटो की कहानी पर शौकत रिज़वी की फ़िल्म नौकर में काम किया जिसमें शोभना समर्थ और चंद्रमोहन ने भी मुख्य भूमिकाएं निभाई थीं।

1943 में जिया सरहदी द्वारा निर्देशित फ़िल्म नादान प्रदर्शित हुई, जिसमें संगीतकार के. दत्ता के निर्देशन में उन्होंने पहली बार कई गीत गाए। फिर शौकत रिज़वी ने दोस्त का निर्देशन किया, फ़िल्म तो चली नहीं पर सज्जाद हुसैन के गीत काफ़ी हिट रहे। 1945 में नूरजहां अभिनीत चार फ़िल्में रिलीज़ हुई, उनमें ज़ीनत ने बहुत धूम मचाई और फ़िल्म के गीत भी बहुत पसंद किए गए। गीत हैं- नाचो सितारो नाचो/ बुलबुलो मत रो यहां / आंधियां ग़म की और क़व्वाली आहें न भरी शिकवे न किए। संगीतकार श्याम सुंदर ने फ़िल्म विलेज गर्ल में नूरजहां से पहली बार कई खूबसूरत गीत गवाए, जिनमें,  बैठी हूं तेरी याद का लेकर सहारा/ किस तरह भूलेगा दिल/ ये कौन हंसा/ और सजन परदेसी प्रमुख हैं।

 फिर आई महबूब निर्देशित और संगीतकार नौशाद अली के संगीत से सजी सुपरहिट फ़िल्म अनमोल घड़ी, जो कि प्रेम त्रिकोण पर आधारित थी। 1946 में प्रदर्शित ये एक ऐसी फ़िल्म थी जिसमें नूरजहां की अदाकारी और गीतों ने उनके रुतबे को आसमां तक पहुंचा दिया। इस फ़िल्म का गीत, आवाज़ दे कहां है, दुनिया मेरी जवां है हमेशा-हमेशा के लिए नूरजहां की पहचान बन गया। इसमें नूरजहां के साथ सुरेन्द्र और सुरैय्या ने भी अभिनय किया था। इस फ़िल्म में नूरजहां ने जवां है मुहब्बत/ आ जा मेरी बर्बाद मुहब्बत के सहारे/ मेरे बचपन के साथी/ क्या मिल गया भगवानजैसे कई solo song भी गाए।

दरअसल अनमोल घड़ी का संगीत, कहानी का अनूठापन, इसकी कास्ट, महबूब खान का निर्देशन, कुछ ऐसी बातें थीं जो नूरजहां को फ़िल्म Art के field में काफ़ी आगे तक ले गईं। 1946 में नूरजहां की दो फ़िल्में और आईं। एक थी दिल और दूसरी हमजोली। परंतु इन फ़िल्मों के गीत ज़्यादा पॉपुलर नहीं हो सके। इसी साल रिलीज नूरजहां – त्रिलोक कपूर अभिनीत फ़िल्ममिर्ज़ा साहिबा के गीत भी बेहद हिट हुए थे। कुछ गीतों की धुनें हुस्न लाल भगत राम ने बनाई थीं तो कुछ की अमरनाथ ने।

1947 में शौकत रिज़वी के निर्देशन में आई फ़िल्म जुगनु जिसमें दिलीप कुमार नायक थे। फ़िरोज़ निज़ामी द्वारा संगीतबद्ध इस फ़िल्म के गीतों ने अपार शोहरत हासिल की। सर्वाधिक हिट डूयेट था – यहां बदला वफ़ा का सिवाए बेवफ़ाई के क्या है। नूरजहां का साथ दिया था मु. रफ़ी साहब ने।  ये तो आप जानते ही हैं कि रफ़ी साहब का नूरजहां के साथ गाया यह इकलौता गीत है। टोरांटोवासी रफ़ी साहब के बड़े भाई हमीद साहब के अनुसार रफ़ी उस दिन बहुत नर्वस थे। नूरजहाँ जी ने खुद अपने हाथों से उन्हें पानी पिलाया और हौंसला बढ़ाया।

  अविभाजित हिन्दुस्तान में जुगनु उनकी अंतिम फ़िल्म थी। देश विभाजन के बाद नूरजहां लाहौर वापिस चली गईँ। जहां कोई गायक या गायिका वहाँ शौकत हसन के साथ मिलकर सटुडियो खोला – शाहनूर। 1951 में शाहनूर के बैनर तले उन्होंने शौकत रिजवी निर्मित पंजाबी फ़िल्म चन्न वे का निर्देशन किया और वे पाकिस्तान की पहली महिला फ़िल्म निर्देशक बन गईं।

1953 में उनकी दो फ़िल्में रिलीज हुईं ‘दुपट्टा’ और ‘गुलनार’। दुपट्टा का संगीत दिया था फिरोज़ निज़ामी ने। मशहूर गीत रहे – जिगर की आग से इस दिल को जलता देखते जाओ चांदनी रातें तुम ज़िंदगी को ग़म का फ़साना बना गए  मैं बन पतंग उड़ जाऊँ।

गुलनार के संगीतकार थे गुलाम हैदर। पॉपुलर गीत थे – बचपन की यादगारों मैं तुमको ढूंढती हूं /लो चल दिए हमको तसल्ली दिए बगैर/ सखी री नहीं आए सजनवा मोर वगैरह वगैरह।

नूरजहां के समकालीनों में अमीरबाई कर्नाटकी, ज़ोहराबाई अंबालावाली जैसी गायिकाएं और नायिका गायिका खुर्शीद रहीं। अगर वो युग शमशाद बेगम, सुरैया, राजकुमारी, पारुल घोष, काननबाला, जूथिका राय जैसी दिग्गज गायिकाओं का था तो इन सब में नूरजहां ने अपनी अलग पहचान बनाई। भले ही कुंदनलाल सहगल, पहाड़ी सान्याल, सुरेन्दर, जी.एम. दुर्रानी, जगमोहन, के. सी. डे जैसे गायकों का जादू भी लोगों के सर चढ़कर बोल रहा था, फिर भी इन सब में नूरजहां की गायकी की कशिश अलग ही थी।

बकौल सुरेन्दर – नूरजहां की आवाज़ में तिलिस्म ही था, उनके साथ गाते-गाते न जाने कितनी बार ऐसा हुआ कि मैं अपनी लाईन ही भूल जाता, उनकी आवाज़ में खोया रहता।

1951 से 1960 तक उन्होंने 13 फ़िल्मों में काम किया पाकिस्तान में उन दिनों उर्दू के मुकाबले पंजाबी फ़िल्में ज़्यादा बनती थीं। नूरजहां ने उर्दू, पंजाबी, पश्तो, सिंधी भाषा में बनी फ़िल्मों में प्लेबैक का रिकॉर्ड बनाया। उनके इस रिकॉर्ड को कोई अन्य पाकिस्तानी गायिका नहीं तोड़ पाई है।

नूरजहां की लोकप्रियता का अंदाज़ा इस बात से भी लगाया जा सकता है कि लता मंगेशकर भी उनकी प्रशंसक हैं। वे जब पहली बार संगीतकार गुलाम हैदर के पास ऑडिशन देने गई थीं तो उन्होंने फ़िल्म ज़ीनत में नूरजहां जी का गाया गीत - ‘बुलबुलो मत रो यहां आंसू बहाना हैं मना’ गाकर सुनाया था। इसे सुनकर गुलाम हैदर ने उन्हें फ़िल्म ‘मजबूर’ में गाने का मौका दिया था।

 अपनी अदाकारी और गायकी से बहुत शोहरत हासिल कर चुकीं नूरजहां कोतमगाए-इम्तियाज़ और Pride of Performance जैसे सम्मानों औरमल्लिका-ए-तरन्नुम के ख़िताब से नवाज़ा गया। लेकिन ये भी सच है कि जो कुछ बंबई Film Industry नूरजहां से करवा या गवा सकी उसका एक चौथाई भी लाहौर Film Industry उनसे हासिल न कर सकी। इस विषय पर संगीतकार एस. मोहिन्दर का कहना था कि लाहौर के संगीत निर्देशक कम अनुभवी नहीं थे परंतु उस फ़िल्म इंडस्ट्री के पास न तो बंबई के level  की तकनीक थी और न ही नए तजुर्बे करने का हौंसला और न ही दिव्य दृष्टि कि वे किसी कलाकार से उसकी निपुणता के अनुसार काम करवा सकती। इसलिए इसमें हैरानी की कोई बात नहीं कि नूरजहां वहां की फ़िल्मों में कला और संगीत की दृष्टि से अपने बंबई के दौर से आगे न जा सकीं। 

एक किस्सा शेयर करना चाहूंगी। टोरांटो वासी मेरे दोस्त इकबाल माहल वहां म्युज़िकल शोज़ का आयोजन करते हैं। जगजीत सिंह उनके यहां ठहरे हुए थे। ऐसे में एक बार उन्हें मैडम नूरजहां ने फोन करके जगजीत सिंह का प्रोग्राम सुनने की ख्वाहिश जताई। सोचिए मंच पर जगजीत और दर्शकों में सामने बैठ मल्लिका-ए-तरन्नुम नूरजहां उनके गायन का लुत्फ़ उठा रही थीं। नूरजहां का एक प्रशंसक उनके घुटनों के पास आ बैठा। जोश में आकर वह उनके घुटने दबाने लगता। वे अपने घुटने इधर-उधर करके प्रशंसक के उत्साह से बचने की कोशिश कर रही थीं। आखिर नूरजहां जी ने इकबाल जीक के कान में कहा, इस आदमी से पीछा छुड़ाओ।

 इकबाल जी ने उस प्रशंसक से कहा, भाई साहब तारीफ़ ज़बान से ही काफ़ी होती है, हाथों से करनी ज़रूरी नहीं । वह झेंप गया। थोड़ी देर बाद नूरजहां जी ने कोई बात कही तो उस आदमी के जोश में उबाल आ गया और फिर से घुटने पकड़ बैठा। इस बार इकबाल जी ने तैश में आकर कहा कि भाई साहब, अगर अपने घुटने नहीं तुड़वाने तो अपने हाथों को संभाल कर रखिए। महफ़िल ख़त्म होने पर वही प्रशंसक लापरवाही से सड़क पार करते समय एक गाड़ी की चपेट में आ गया। उसकी दोनों टांगे कट गईँ। इकबाल जी को पछतावा हो रहा था कि मैंने ऐसी बात मुंह से क्यों निकाली। 

23 दिसंबर, 2000 को नूरजहां इस नूरानी जहां को अलविदा कह गईं। करांची में वे अपनी बेटी और दामाद के हसन सरदार के पास थीं, जो कि मशहूर खिलाड़ी थे। दोपहर बाद तबीयत ज़्यादा ख़राब होने पर अस्पताल ले जाते वक्त रास्ते में उन्होंने तम तोड़ दिया।  उनकी पोती  ने भी नौशाद के संगीत निर्देशन में फ़िल्म ताजमहल The Eternal Love Story में acting की थी, लेकिन फ़िल्म कुछ ख़ास चल नहीं पाई।

नूरजहां जी को इस बात का फ़ख्र रहा है कि हिन्दी फ़िल्मों में सलवार-कमीज़  पोशाक का चलन उन्हीं से शुरू हुआ। पंजाबी संगीत प्रेमियों के लिए ये गर्व की बात रही कि उन्होंने पंजाबी फ़िल्मों के लिए सर्वाधिक प्ले बैक किया। 

                                                                         प्रस्तुति - नीलम अंशु